Recent Translations 2 Samuel 19:9

And Thou Shalt Not Have The People Judged In All The Tribes Of Israel, Saying King David Ergot Us By The Hand Of All Our Enemies, And He Was Killed By The Hand Of Allophiles, And Now He Was Fleeing From The Earth And From His Kingdom And From Absalom

azure noaccets_text

And All The People Were At Strife Throughout All The Tribes Of Israel, Saying , The King Saved Us Out Of The Hand Of Our Enemies , And He Delivered Us Out Of The Hand Of The Philistines ; And Now He Is Fled Out Of The Land For Absalom.

kjv kjv_text

And All The People Judged In All Tribes Isael, Saying King David, Cast Us Out Of All Our Nations, And He Sent Us Out Of All Our Hands. To Fall From The Earth, And From His Kingdom, And From Absalom.

polly cleaned_text

And Plus Was Pas Go The People Judged WHEREIN Pass Pasha Guarines Tribe Israel Sayers Saying The King King David Existo Erysato Us Ec From Handheld Hand Operated From Of All Everywhere Of Echthronon Enemies Us And Plus He Has Been Exoquisate Us Ec From Handheld Hand Operated Allosexes Allopher And Plus Nun Now Falling Fled From Of The Land And Plus From Of The Reign Kingdom Of Him Of This And Plus From Abessalam Absalom

polly LIT_Combined

Plus Was Go The People Judged WHEREIN Pasha Tribe Israel Saying The King David Erysato Us From Hand-operated From Everywhere Of Enemies Us Plus He Exoquisate Us From Hand-operated Allopher Plus Now Fled From The Land Plus From The Kingdom Of This Plus From Absalom

polly greeked_noaccents

And All The People Being Judged In All Tribes Of Isreel Saying King David Has Raised Us In Our Hand From All Our Times And He Has Delivered Us In The Hand Of Other Women They Fell From The Earth And From His Kingdom And From Absalom

polly greeked_accents

And All The People Were Judged In All The Tribes Of Israel, Saying, King David Delivered Us Out Of The Hand Of All Our Enemies, And He Delivered Us Out Of The Hand Of Strangers, And Now Flee From The Land And From His Kingdom And From Absalom.

google cleaned_text

καὶ ἦν πᾶς ὁ λαὸς κρινόμενος ἐν πάσαις φυλαῖς Ἰσραὴλ λέγοντες Ὁ βασιλεὺς Δαυεὶδ ἐρύσατο ἡμᾶς ἐκ χειρὸς ἀπὸ πάντων τῶν ἐχθρῶν ἡμῶν καὶ αὐτὸς ἐξείλατο ἡμᾶς ἐκ χειρὸς ἀλλοφύλων καὶ νῦν πέφευγεν ἀπὸ τῆς γῆς καὶ ἀπὸ τῆς βασιλείας αὐτοῦ καὶ ἀπὸ Ἀβεσσαλώμ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἦν πᾶς ὁ λαὸς κρινόμενος ἐν πάσαις φυλαῖς Ἰσραὴλ λέγοντες τό βασιλεὺς Δαυεὶδ ἐρύσατο ἡμᾶς ἐκ χειρὸς ἀπὸ πάντων τῶν ἐχθρῶν ἡμῶν καὶ αὐτὸς ἐξείλατο ἡμᾶς ἐκ χειρὸς ἀλλοφύλων καὶ νῦν πέφευγεν ἀπὸ τῆς γῆς καὶ ἀπὸ τῆς βασιλείας αὐτοῦ καὶ ἀπὸ Ἀβεσσαλώμ

Greek cleaned_text View LIT

All The People Were At Strife Throughout All The Tribes Of Israel, Saying, The King Delivered Us Out Of The Hand Of Our Enemies, And He Saved Us Out Of The Hand Of The Philistines; And Now He Is Fled Out Of The Land From Absalom.

WEB t_web

And It Cometh To Pass, All The People Are Contending Through All The Tribes Of Israel, Saying, `The King Delivered Us Out Of The Hand Of Our Enemies, Yea, He Himself Delivered Us Out Of The Hand Of The Philistines, And Now He Hath Fled Out Of The Land Because Of Absalom,

YLT t_ylt

היתה כל עם ידון כל שבט ישראל ויאמר מלך ויצל לכף איביו הוא המלט לכף פלשתים ועתה ותברח מן הארץ על אבשלום

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ην πας ο λαος κρινομενος εν πασαις φυλαις ισραηλ λεγοντες ο βασιλευς ημας απο παντων των εχθρων ημων και αυτος ημας εκ χειρος αλλοφυλων και νυν πεφευγεν απο της γης και απο της βασιλειας αυτου απο

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24